Once again, this comes right down to the hazardous of inhaling the flavoring compared to ingesting it. For buttered popcorn, the chemical that makes the scent/flavor is diacetyl, and is just one you may want to stay away from.The origin on the word "Groos" in ELO's strike song "Mr. Blue Sky" can be traced again to your alternatively unanticipated s